Verse 7·VR 3.14.7

कर्दमः प्रथमः तेषाम् विकृतः तद् अनन्तरम् | शेषः च संश्रयः चैव बहु पुत्रः च वीर्यवान् || ३-१४-७ स्थाणुर् मरीचिर् अत्रिः च क्रतुः चैव महाबलः | पुलस्त्यः च अ.ंगिराः चैव प्रचेताः पुलहः तथा || ३-१४-८ दक्षो विवस्वान् अपरो अरिष्टनेमिः च राघव | कश्यपः च महातेजाः तेषाम् आसीत् च पश्चिमः || ३-१४-९

kardamaH prathamaH teShaam vikR^itaH tad anantaram |sheShaH ca saMshrayaH caiva bahu putraH ca viiryavaan || 3-14-7sthaaNur mariicir atriH ca kratuH caiva mahaabalaH |pulastyaH ca a..ngiraaH caiva pracetaaH pulahaH tathaa || 3-14-8dakSho vivasvaan aparo ariShTanemiH ca raaghava |kashyapaH ca mahaatejaaH teShaam aasiit ca pashcimaH || 3-14-9

Translation

"Of them Kardama was there at first, and afterwards Sesha, and later Samshraya was there with many children and a vigorous one he was. Then Sthaanu, Mariichi, Atri, the great mighty one Kratu, Pulasthya, Angira, Pracheta and Pulah were there. And oh, Raghava, Daksha, Vivaswan were while the other name of Vivasvan is Arishtanemi, and lastly the great resplendent Kashyapa, was there as Prajapati. [3-14-9] [3-14-7]

navigate verses

Chapter context

14

Sri Rama's Contact with Jatayu

32 verses · Verse 7 of 32

22% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 6

Next

Verse 10

Aranya Kanda — All Chapters