Verse 12·VR 3.16.12

निवृत्त आकाश शयनाः पुष्यनीता हिम अरुणाः | शीता वृद्धतर आयामः त्रि यामा यान्ति सांप्रतम् || ४-१६-१२

nivR^itta aakaasha shayanaaH puShyaniitaa hima aruNaaH |shiitaa vR^iddhatara aayaamaH tri yaamaa yaanti saaMpratam || 4-16-12

Translation

"Precluded is the reclining under open sky as the nights are led by the Pushya constellation, they will now be with brownish-grey fog and chilly, and prolonged are the lengths of nights whereby the three watches of night will be quickly slipping away.

navigate verses

Chapter context

16

Lakshmana's Description of Vasanta Season

42 verses · Verse 12 of 42

29% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 11

Next

Verse 13

Aranya Kanda — All Chapters