Verse 27·VR 3.16.27

अस्मिन् तु पुरुषव्याघ्र काले दुःख समन्वितः | तपश्चरति धर्मात्मा त्वत् भक्त्या भरतः पुरे || ४-१६-२७

asmin tu puruShavyaaghra kaale duHkha samanvitaH |tapashcarati dharmaatmaa tvat bhak{}tyaa bharataH pure || 4-16-27

Translation

"But during this time, oh, manly-tiger, ushered by anguish that virtue souled one Bharata must be practising ascesis in city with adoration to you. [4-16-27]

navigate verses

Chapter context

16

Lakshmana's Description of Vasanta Season

42 verses · Verse 27 of 42

64% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 26

Next

Verse 28

Aranya Kanda — All Chapters