Verse 22·VR 3.20.22

तान् भूमौ पतितान् दृष्ट्वा राक्षसी क्रोध मूर्च्छ्हिता || ३-२०-२२ उपगम्य खरम् सा तु किंचित् संशुष्क शोणिता | पपात पुनः एव आर्ता सनिर्यासा इव वल्लरी || ३-२०-२३

bhraatuH samiipe shoka aartaa sasarja ninadam mahat | sasvaram mumoca baaShpam vivarNa vadanaa tadaa || 3-20-24

Translation

On seeing the demons falling onto ground that demoness Shuurpanakha is convulsed in rage, and she with a blanched aspect returned to the near of Khara in an agonising manner like a creeper exuding resin on incision, and fell before him as before. [3-20-22b, 23]

navigate verses

Chapter context

20

Rama Eliminates Khara's Demons

23 verses · Verse 22 of 23

91% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 21

Next

Verse 24

Aranya Kanda — All Chapters