Verse 9·VR 3.23.9
क्षतज आर्द्र सवर्णाभा संध्या कालम् विना बभौ | खरम् च अभिमुखम् नेदुः तदा घोरा मृगाः खगाः || ३-२३-९ कंक गोमायु गृध्राः च चुक्रुशुः भय संशिनः |
kShataja aardra savarNaabhaa saMdhyaa kaalam vinaa babhau |kharam ca abhimukham neduH tadaa ghoraa mR^igaaH khagaaH || 3-23-9ka.nka gomaayu gR^idhraaH ca cukrushuH bhaya saMshinaH |
Translation
An untimely eventide glistened with a colour similar to the one drenched in blood, and then horrendous brutes and birds have clamoured facing Khara directly, and the vultures, jackals and eagles too have screamed portending danger. [3-23-9, 10a]
←→navigate verses
Chapter context
23
Khara's Army Faces Bad Omens
31 verses · Verse 9 of 31
29% through chapter