Verse 25·VR 3.24.25

आविष्टम् तेजसा रामम् स.ंग्राम शिरसि स्थितम् | दृष्ट्वा सर्वाणि भूतानि भयात् विव्यथिरे तदा || ३-२४-२५

iti saMbhaaShyamaaNo tu deva ga.ndharva caaraNaiH |tato gaMbhiira nir.hhraadam ghora carma aayudha dhvajam ||3-24-27aniikam yaatudhaanaanaam samantaat pratyadR^ishyata |viira aalaapaan visR^ijataam anyonyam abhigacchhhataam || 3-24-28caapaani vispharayataam jR^iMbhataam ca api abhiikShNashaH | vipraghuShTa svanaanaam ca du.ndubhiim ca api nighnataam || 3-24-29

Translation

Immured in an aura of invincibility Rama is standing up to the war in its vanguard, and then on seeing at him all beings went into the throes of dread. [3-24-25]

navigate verses

Chapter context

24

Rama's Readiness to War with Khara

32 verses · Verse 25 of 32

72% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 24

Next

Verse 26

Aranya Kanda — All Chapters