Verse 34·VR 3.24.34
दुष्प्रेक्ष्यश्चाभवत्क्रुद्धोयुगान्ताग्निरिवज्वलन् - यद्वा - दुष्प्रेक्ष्यः च अभवत् क्रुद्धो युगान्त अग्निः इव ज्वलन् || ३-२४-३४ तम् दृष्ट्वा तेजसा आविष्टम् प्राव्यथन् वन देवताः |
Translation
And when he is enraged and blazing he became frightful-looking like the blazing Fire at the end of era, and on seeing such a Rama when he is pervaded with conflagration like anger, the pastoral deities are very much annoyed. [3-24-34]
←→navigate verses
Chapter context
24
Rama's Readiness to War with Khara
32 verses · Verse 34 of 32
94% through chapter