Verse 30·VR 3.30.30

अर्थ अधिक मुहूर्तेन रामेण निशितैः शरैः || ३-३०-३० चतुर् दश सहस्राणि रक्ष्साम् काम रूपिणाम् | खर दूषण मुख्यानाम् निहतानि महामृधे || ३-३०-३१

aho bata mahat karma raamasya vidita aatmanaH |aho viiryam aho daar.hDhyam viShNoH iva hi dR^ishyate || 3-30-32iti evam uktvaa te sarve yayuH devaa yathaa aagatam|

Translation

And those gods and other celestials in their amazement said among themselves that 'in one and half hours, say seventy two minutes of this extreme crack-down Rama with his sharp arrows has eradicated fourteen thousand guise changing demons, including their chieftains Khara and Duushana. [3-30-30b, 31]

navigate verses

Chapter context

30

Elimination of Khara

39 verses · Verse 30 of 39

74% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 29

Next

Verse 32

Aranya Kanda — All Chapters