Verse 6·VR 3.31.6
कालस्य च अपि अहम् कलो दहेयम् अपि पावकम् | मृत्युम् मरण धर्मेण संयोजयितुम् उत्सहे || ३-३१-६
kaalasya ca api aham kalo daheyam api paavakam |mR^ityum maraNa dharmeNa saMyojayitum utsahe || 3-31-6
Translation
"I am the End-Time for the Time-god himself, I will burn down the Fire-god, and I am capable of conjoining Death with the virtue of deathliness. [3-31-6]
←→navigate verses
Chapter context
31
Akampana's Report to Ravana
48 verses · Verse 6 of 48
13% through chapter