Verse 12·VR 3.36.12

येन वैरम् विना अरण्ये सत्त्वम् आश्रित्य केवलम् || ३-३६-१२ कर्ण नास अपहारेण भगिनी मे विरूपिता | तस्य भार्याम् जनस्थानात् सीताम् सुर सुत उपमाम् || ३-३६-१३ आनयिष्यामि विक्रम्य सहायः तत्र मे भव |

viirye yuddhe ca darpe ca na hi asti sadR^ishaH tava | upaayato mahaan shuuro mahaa maaya vishaaradaH || 3-36-16

Translation

"By whom my sister is disfigured stripping off her nose and ears, that too, without any enmity but just depending upon his own brawn, I would like to inveigle such a man's nymphean wife Seetha holding sway on her in Janasthaana, and in that matter I want you to be my aide in Dandaka forest. [3-36-12b, 13, 14a]

navigate verses

Chapter context

36

Ravana Seeks Mareecha's Help

20 verses · Verse 12 of 20

50% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 11

Next

Verse 14

Aranya Kanda — All Chapters