Verse 3·VR 3.37.3

न नूनम् बुध्यसे रामम् महावीर्यम् गुण उन्नतम् | अयुक्त चारः चपलो महेन्द्र वरुण उपमम् || ३-३७-३

na nuunam budhyase raamam mahaaviiryam guNa unnatam | ayuk{}ta caaraH capalo mahendra varuNa upamam || 3-37-3

Translation

"Definitely you do not apperceive Rama who is decidedly dynamic and exaltedly adept, for you are impetuous and desultory in dealing with your spies, but that Rama is identical to the thunderous Mahendra and tempestuous Varuna, the Rain-god. [3-37-3]

navigate verses

Chapter context

37

Mareecha's Advice to Ravana

22 verses · Verse 3 of 22

14% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 2

Next

Verse 4

Aranya Kanda — All Chapters