Verse 5·VR 3.37.5
अपि ते जीवित अंताय न उत्पन्ना जनकात्मजा | अपि सीता निमित्तम् च न भवेत् व्यसनम् महत् || ३-३७-५
api te jiivita a.ntaaya na utpannaa janakaatmajaa | api siitaa nimittam ca na bhavet vyasanam mahat || 3-37-5
Translation
"Has this Seetha, the daughter of Janaka, taken birth to end your life, or what! And because of this Seetha will there be a great disaster, so to speak! [3-37-5]
←→navigate verses
Chapter context
37
Mareecha's Advice to Ravana
22 verses · Verse 5 of 22
23% through chapter