Verse 12·VR 3.41.12

ये तीक्ष्ण मंत्राः सचिवा भज्यन्ते सह तेन वै | विषमे तुरगाः शीघ्रा मन्द सारथयो यथा || ३-४१-१२

ye tiikShNa ma.ntraaH sacivaa bhajyante saha tena vai | viShame turagaaH shiighraa manda saarathayo yathaa || 3-41-12

Translation

"The ministers with drastic notions will indeed fall apart together with their king, like a chariot that gets ramshackled together with it charioteer on a rough road, though it is hieing with galloping horses but badly controlled by that slothful charioteer. [3-41-12]

navigate verses

Chapter context

41

Mareecha Dissuades Ravana

20 verses · Verse 12 of 20

60% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 11

Next

Verse 13

Aranya Kanda — All Chapters