Verse 34·VR 3.42.34

स च ताम् राम दयिताम् पश्यन् मायामयो मृगः || ३-४२-३४ विचचार ततः तत्र दीपयन् इव तत् वनम् |

adR^iShTa puurvam dR^iShTvaa tam naanaa ratnamayam mR^igam |vismayam paramam siitaa jagaama janaka aatmajaa || 3-42-35

Translation

On seeing Rama's wife Seetha that highly phantasmal deer too then moved there about as though to scintillate that woodland. [3-42-34b, 35a]

navigate verses

Chapter context

42

Mareecha Turns into a Golden Deer

34 verses · Verse 34 of 34

97% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 33

Next

Verse 35

Aranya Kanda — All Chapters