Verse 9·VR 3.42.9

तथा इति उवाच एनम् रावणम् ताटका सुतः | ततो रावण मारीचौ विमानम् इव तम् रथम् || ३-४२-९ आरुह्य ययतुः शीघ्रम् तस्मात् आश्रम मण्डलात् |

tathaa iti uvaaca enam raavaNam taaTakaa sutaH |tato raavaNa maariicau vimaanam iva tam ratham || 3-42-9aaruhya yayatuH shiighram tasmaat aashrama maNDalaat |

Translation

Tataka's son Maareecha said "All right" to Ravana, and then both Ravana and Maareecha mounted the chariot as they would emplane an aircraft and swiftly journeyed from the surroundings of Maareecha's hermitage. [3-42-9, 10a]

navigate verses

Chapter context

42

Mareecha Turns into a Golden Deer

34 verses · Verse 9 of 34

26% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 8

Next

Verse 10

Aranya Kanda — All Chapters