Verse 33·VR 3.43.33
तत् सारम् अखिलम् नॄणाम् धनम् निचय वर्धनम् | मनसा चिन्तितम् सर्वम् यथा शुक्रस्य लक्ष्मण || ३-४३-३३
na kaadalii na priyakii na praveNii na ca avikii |bhavet etasya sadR^ishii spar.hshanena iti me matiH || 3-43-36
Translation
"Everything of that wealth from forest produce will be filling the treasuries of kings, like the speculated objects filling the entire treasury of Shukra just by his thinking of them in his mind. [3-43-33]
←→navigate verses
Chapter context
43
Lure of the Golden Deer
47 verses · Verse 33 of 47
64% through chapter