Verse 36·VR 3.43.36
न कादली न प्रियकी न प्रवेणी न च अविकी | भवेत् एतस्य सदृशी स्पर्शनेन इति मे मतिः || ३-४३-३६
etena hi nR^ishaMsena maariicena akR^ita aatmanaa |vane vicarataa puurvam hiMsitaa muni pu.ngavaaH || 3-43-39
Translation
"I think the skin of Kadali deer, or of Priyaki deer, or of Praveni deer, or as a matter of fact the skins of best breed of deer or sheep will not be match to the deerskin of this deer, insofar as the soft-touch is concerned. [3-43-36]
←→navigate verses
Chapter context
43
Lure of the Golden Deer
47 verses · Verse 36 of 47
70% through chapter