Verse 47·VR 3.43.47

अहम् एनम् वधिष्यामि ग्रहीष्यामि अथवा मृगम् || ३-४३-४७ यावत् गच्छामि सौमित्रे मृगम् आनयितुम् द्रुतम् |

pradakShiNena atibalena pakShiNaajaTaayuShaa buddhimataa ca lakShmaNa |bhava apramattaH pratigR^ihya maithiliimprati kShaNam sarvata eva shankitaH || 3-43-51

Translation

"I wish to catch this deer, Soumitri, if not I will kill it, and I will be going forthwith to fetch the deer. [3-43-47b, 48a]

navigate verses

Chapter context

43

Lure of the Golden Deer

47 verses · Verse 47 of 47

94% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 46

Next

Verse 48

Aranya Kanda — All Chapters