Verse 9·VR 3.43.9

एवम् ब्रुवाणम् काकुत्स्थम् प्रतिवार्य शुचि स्मिता | उवाच सीता संहृष्टा चद्मना हृत चेतना || ३-४३-९

aaryaputra abhiraamo asau mR^igo harati me manaH |aanaya enam mahaabaaho kriiDaartham naH bhaviShyati || 3-43-10

Translation

While Lakshmana of Kakutstha-s is speaking thus, she who is self-satisfied as her heart is conjured by the cozenage, such a Seetha of a toothy smile deterred him and spoke. [3-43-9]

navigate verses

Chapter context

43

Lure of the Golden Deer

47 verses · Verse 9 of 47

17% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 8

Next

Verse 10

Aranya Kanda — All Chapters