Verse 26·VR 3.46.26

वरम् माल्यम् वरम् गंधम् वरम् वस्त्रम् च शोभने || ३-४६-२६ भर्तारम् च वरम् मन्ये त्वत् युक्तम् असितेक्षणे |

na iha gacchha.nti ga.ndharvaa na devaa na ca kinnaraaH || 3-46-28 raakShasaanaam ayam vaasaH katham tu tvam iha aagataa |

Translation

"Getting at you, the garlands, scents, foodstuffs, or clothing, they all become the best, because you are the best beauteous one, as such, he alone becomes a best person who gets you as his wife, and it is meet and right to you to choose such a husband, [aside: me alone.] [3-46-26b, 27a]

navigate verses

Chapter context

46

Ravana Praises Seetha's Beauty

34 verses · Verse 26 of 34

68% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 25

Next

Verse 27

Aranya Kanda — All Chapters