Verse 16·VR 3.47.16

तथा इति उवाच ताम् रामः कैकेयीम् अकुतो भयः || ३-४७-१६ चकार तत् वचः तस्या मम भर्ता दृढ व्रतः |

dadyaat na pratigR^ihNiiyaat satyam bruuyaat na ca anR^itam || 3-47-17 etat braahmaNa raamasya vratam dhruvam anuttamam |

Translation

" 'As an unfearing one from any quarter and as a resolute one in his pledge my husband Rama said 'so be it' to Kaikeyi and followed her dictate. [3-47-16b, 17a]

navigate verses

Chapter context

47

The Debate of Seetha and Ravana

48 verses · Verse 16 of 48

31% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 15

Next

Verse 17

Aranya Kanda — All Chapters