Verse 37·VR 3.47.37

त्वम् पुनः जंबुकः सिंहीम् माम् इह इच्छसि दुर्लभाम् | न अहम् शक्या त्वया स्प्रष्टुम् आदित्यस्य प्रभा यथा || ३-४७-३७

kShudhitasya ca siMhasya mR^iga shatroH tarasvinaH | aashii viShasya vadanaat damShTraam aadaatum icchhasi || 3-47-39

Translation

"You being a fox you woo me who am an absolutely inaccessible lioness? Why wooing, it is impossible for you to touch me as with the untouchable Shine of the Sun. [3-47-37]

navigate verses

Chapter context

47

The Debate of Seetha and Ravana

48 verses · Verse 37 of 48

73% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 36

Next

Verse 38

Aranya Kanda — All Chapters