Verse 7·VR 3.47.7

प्रतिगृह्य तु कैकेयी श्वशुरम् सुकृतेन मे | मम प्रव्राजनम् भर्तुर् भरतस्य अभिषेचनम् || ३-४७-७ द्वौ अयाचत भर्तारम् सत्यसंधम् नृपोत्तमम् |

pratigR^ihya tu kaikeyii shvashuram sukR^itena me | mama pravraajanam bhartur bharatasya abhiShecanam || 3-47-7 dvau ayaacata bhartaaram satyasa.ndham nR^ipottamam |

Translation

"Restraining my veracious father-in-law by a good deed once done by her in his respect, Kaikeyi besought two boons from him, namely expatriation of my husband, and anointment of her son Bharata. [3-47-7, 8a]

navigate verses

Chapter context

47

The Debate of Seetha and Ravana

48 verses · Verse 7 of 48

15% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 6

Next

Verse 8

Aranya Kanda — All Chapters