Verse 5·VR 3.48.5
मत् भय आर्तः परित्यज्य स्वम् अधिष्ठानम् ऋद्धिमत् | कैलासम् पर्वत श्रेष्ठम् अध्यास्ते नर वाहनः || ३-४८-५
mat bhaya aartaH parityajya svam adhiShThaanam R^iddhimat |kailaasam parvata shreShTham adhyaaste nara vaahanaH || 3-48-5
Translation
"I am that Ravana by whom Kubera, the god for Wealth-Management whose vehicular transport is handled by humans, is tormented fearfully and made to completely abandon his wealthiest place which is presided over by him till then, and I am the one who made that Kubera to flee to the excellent Mt. Kailash where he is somehow living, because I will not cause any harm on Mt. Kailash as I hold it sacred. [3-48-5]
←→navigate verses
Chapter context
48
Ravana Tempts Seetha
24 verses · Verse 5 of 24
21% through chapter