Verse 33·VR 3.49.33

यानि कानिचित् अपि अत्र सत्त्वानि निवसन्ति उत | सर्वाणि शरणम् यामि मृग पक्षि गणान् अपि || ३-४९-३३

saa tadaa karuNaa vaaco vilapa.ntii suduHkhitaa |vanaspati gatam gridhram dadarsha aayata locanaa || 3-49-36

Translation

"Or, over there, some few beings that are living over there on the ground below, I seek shelter of all the flocks of birds and hoards of animals, and I pray you to convey this news. [3-49-33]

navigate verses

Chapter context

49

Seetha's Abduction

37 verses · Verse 33 of 37

81% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 32

Next

Verse 34

Aranya Kanda — All Chapters