इमे च पुरुष व्याघ्र ये तिष्ठन्ति अभितः दिशम् | शतम् शतम् कुण्डलिनो युवानः खड्ग पाणयः || ३-५-१५ विस्तीर्ण विपुल उरस्काः परिघायत बाहवः | शोणांशु वसनाः सर्वे व्याघ्र इव दुरासदाः || ३-५-१६ उरो देशेषु सर्वेषाम् हारा ज्वलन संनिभाः | रूपम् बिभ्रति सौमित्रे पंच विंशति वार्षिकम् || ३-५-१७
tataH samabhigacChantam prekShya raamam shacii patiH | sharabhaMgam anuj~naapya vibudhaan idam abraviit || 3-5-21
Translation
"And oh, manly-tiger Lakshmana, those that are there in hundreds and hundreds around Indra, those youthful ones with their ear-ornaments and swords in hands, with wide and broad chests, with club shaped arms, and clad in glimmering red garments, all are like tigers, all are unapproachable, all of them are wearing ornamental chains on their chest-place that are akin to flaring fires, and in their appearance, Soumitri, they always bear a look of twenty-five-year-olds... [3-5-15, 16, 17]
Chapter context
Hermitage of Sage Sharabhanga
36 verses · Verse 15 of 36
31% through chapter