Verse 16·VR 3.50.16

क्षिप्रम् विसृज वैदेहीम् मा त्वा घोरेण चक्षुषा | दहेत् दहनभूतेन वृत्रम् इन्द्र अशनिः यथा || ३-५०-१६

kShipram visR^ija vaidehiim maa tvaa ghoreNa cakShuShaa |dahet dahanabhuutena vR^itram indra ashaniH yathaa || 3-50-16

Translation

"Instantly deliver up Vaidehi. Let not the disastrous and glowing fire-like eyes of Rama, which transmogrify so when he assumes fury, burn you down as the Thunderbolt of Indra once burnt the demon Vritta. [3-50-16]

navigate verses

Chapter context

50

Jatayu's Confrontation with Ravana

26 verses · Verse 16 of 26

54% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 14

Next

Verse 17

Aranya Kanda — All Chapters