Verse 7·VR 3.50.7

निवर्तय गतिम् नीचाम् पर दार अभिमर्शनात् || ३-५०-७ न तत् समाचरेत् धीरो यत् परो अस्य विगर्हयेत् | यथा आत्मनः तथा अन्येषाम् दारा रक्ष्या विमर्शनात् || ३-५०-८

nivartaya gatim niicaam para daara abhimarshanaat || 3-50-7na tat samaacaret dhiiro yat paro asya vigar.hhayet |yathaa aatmanaH tathaa anyeShaam daaraa rakShyaa vimarshanaat || 3-50-8

Translation

"Reverse your filthy course, or fortuity, or mind form laying your hands on other's wives. A sagacious person does not undertake that deed by which others deplore him. As with the protection of one's own wife from somebody's laying hands on her, other person's wife is also to be protected in that way. [3-50-8 [3-50-7b, 8]

navigate verses

Chapter context

50

Jatayu's Confrontation with Ravana

26 verses · Verse 7 of 26

27% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 6

Next

Verse 9

Aranya Kanda — All Chapters