Verse 1·VR 3.51.1

इति उक्तः क्रोध ताम्राक्षः तप्त कांचन कुण्डलः | राक्षसेन्द्रो अभिदुद्राव पतगेन्द्रम् अमर्षणः || ३-५१-१

iti uktaH krodha taamraakshaH tapta kaa.ncana kuNDalaH |raakshasendro abhidudraava patagendram amarShaNaH || 3-51-1

Translation

When Ravana is spoken to by Jataayu with judicious words, Ravana's eyes reddened infuriately, and his burnished golden ear-knobs flickered injuriously, and that lord of demons dashed towards the lord of birds, intolerantly. [3-51-1]

navigate verses

Chapter context

51

The Combat of Jatayu and Ravana

45 verses · Verse 1 of 45

2% through chapter

← All verses in this chapter

Next

Verse 2

Aranya Kanda — All Chapters