Verse 12·VR 3.53.12
न त्वम् तयोः शर स्पर्शम् सोढुम् शक्तः कथंचन | वने प्रज्वलितस्य इव स्पर्शम् अग्नेः विहंगमः || ३-५३-१२
kim shakyam kartum evam hi yat javena eva dhaavasi | muhuurtam api tiShThasva na jiivan pratiyaasyasi || 3-53-10
Translation
"Anywise it will be incapable of you to endure the touch of their arrows, as with a bird that cannot endure the overly flaring up wildfire in a forest. [3-53-12]
←→navigate verses
Chapter context
53
Seetha Denounces Ravana's Misdeeds
25 verses · Verse 12 of 25
48% through chapter