Verse 21·VR 3.60.21
चूत नीप महा सालान् पनसान् कुरवान् धवान् | दाडिमान् अपि तान् गत्वा दृष्ट्वा रामो महायशाः || ३-६०-२१ बकुलान् अथ पुन्नागान् च चंदनान्केतकान् तथा | पृच्छन् रामो वने भ्रान्त उन्मत्त इव लक्ष्यते || ३-६०-२२
athavaa mR^iga shaaba akShiim mR^iga jaanaasi maithiliim |mR^iga viprekShaNii kaa.ntaa mR^igiibhiH sahitaa bhavet || 3-60-23
Translation
Rama has gone on asking trees like mango, niipa, massive saala, jack-fruit, kuruva, dhava, and even around daaDima, bakula, punnaaga, sandalwood, ketaka trees, and when he is running around them that highly glorious Rama appeared like a madman. [3-60-21, 22]
←→navigate verses
Chapter context
60
Rama Laments for Seetha's Separation
35 verses · Verse 21 of 35
54% through chapter