Verse 4·VR 3.66.4

तव चैव गुणैः बद्धः त्वत् वियोगात् महिपतिः | राजा देवत्वम् आपन्नो भरतस्य यथा श्रुतम् || ४-६६-४

yadi duHkham idam praaptam kaakutstha na sahiShyase | praakR^itaH ca alpa sattvaH ca itaraH kaH sahiShyati || 4-66-5

Translation

"Our father was an enlivener of all the subjects and that king was beholden only to your rosy endowments, but he obtained godhood by your separation... this is what we heard from Bharata... [4-66-4]

navigate verses

Chapter context

66

Lakshmana's Advisory Words to Rama

21 verses · Verse 4 of 21

14% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 3

Next

Verse 5

Aranya Kanda — All Chapters