Verse 22·VR 3.67.22

निपपात अवशो भूमौ रुरोद सह लक्ष्मण | द्विगुणीकृत ताप आर्तो रामो धीरतरो अपि सन् || ३-६७-२२

saMpuurNam api cet adya pratareyam mahodadhim | so api nuunam mama alakShmyaa vishuShyet saritaam patiH || 3-67-25

Translation

Even though Rama is comparatively a bold person he involuntarily fell down to ground, as the onefold scorch of anguish for Seetha is doubled by this predicament of Jataayu, and he wept over Jataayu. [3-67-22]

navigate verses

Chapter context

67

Rama Spots Wing-clipped Jatayu

26 verses · Verse 22 of 26

73% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 21

Next

Verse 23

Aranya Kanda — All Chapters