Verse 4·VR 3.69.4

व्यतिक्रम्य तु वेगेन गृहीत्वा दक्षिणाम् दिशम् | सु भीमम् तन् महाअरण्यम् व्यतियातौ महाबलौ || ३-६९-४

vyatikramya tu vegena gR^ihiitvaa dakShiNaam disham | su bhiimam tan mahaaaraNyam vyatiyaatau mahaabalau || 3-69-4

Translation

On taking up the southern direction, and on crossing over that highly horrendous and thick of the forest, both those spryly energetic brothers moved ahead, speedily. [3-69-4]

navigate verses

Chapter context

69

Kabandha Captures Rama and Lakshmana

44 verses · Verse 4 of 44

9% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 3

Next

Verse 5

Aranya Kanda — All Chapters