Verse 4·VR 3.71.4

तेन अहम् उक्तः प्रेक्ष्य एवम् घोर शाप अभिधायिना || ३-७१-४ एतत् एव नृशंसम् ते रूपम् अस्तु विगर्हितम् |

tena aham uktaH prekShya evam ghora shaapa abhidhaayinaa || 3-71-4 etat eva nR^isha.nsam te ruupam astu vigarhitam |

Translation

"On seeing me that sage who is an enforcer of deadly curse cursed me in this way, 'that which is presently diabolic and despicable form of yours, hereinafter you will abide in this form alone...' [3-71-4b, 5a]

navigate verses

Chapter context

71

Kabandha Requests for Incineration

33 verses · Verse 4 of 33

12% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 3

Next

Verse 5

Aranya Kanda — All Chapters