Verse 8·VR 3.8.8
अविषह्य आतपो यावत् सूर्यो न अति विराजते | अमार्गेण आगताम् लक्ष्मीम् प्राप्य इव अन्वय वर्जितः || ३-८-८ तावत् इच्छामहे गन्तुम् इति उक्त्वा चरणौ मुनेः | ववन्दे सह सौमित्रिः सीतया सह राघवः || ३-८-९
tau sam spR^ishaMtau caraNau utthaapya munipuMgavaH |gaaDham aashliShya sasneham idam vacanam abraviit || 3-8-10
Translation
"We wish to proceed before sun attains an intolerable glare, like an unworthy person of unworthy lineage attains wealth in an improper way with much glare..." saying so Rama with Seetha and Lakshmana venerated at the feet of that sage Suteekshna. [3-8-8, 9]
←→navigate verses
Chapter context
8
Dialogue with Sage Suteekshna
16 verses · Verse 8 of 16
44% through chapter