मेधावी तु ततो ध्यात्वा स किञ्चिदिदमुत्तरम् | लब्धसंज्ञः ततस्तं तु वेदज्ञो नृपमब्रवीत् || १-१५-१
medhaavii tu tato dhyaatvaa sa ki~Ncit idam uttaram | labdha sa~Nj~naH tataH tam tu vedaj~no nR^ipam abraviit || 1-15-1
Translation
That intellectual sage and one proficient in Veda-s Rishyasringa contemplated for a while, and gaining indications as to which ritual is to be performed, then said the king. [1-15-1]
Audio Recitation
Word by word
tataH
then
medhaavii vedaj~naH
intellectual one, proficient in Veda
saH
Rishyasringa
kimchit dhyaatvaa
thinking a little
tataH labdhasanj~naH
then, gaining indication
tam nR^ipam abraviit
to him, to King, said.
Chapter context
Rishyasringa officiates Putrakameshti ritual for Dasharatha
30 verses · Verse 1 of 30
3% through chapter