Verse 25·VR 1.2.25
पूजयामास तं देवं पाद्यार्घ्यासनवन्दनैः | प्रणम्य विधिवच्चैनं पृष्ट्वानामयमव्ययम् || १-२-२५
atha upavishya bhagavaan aasane parama archite | vaalmiikaye ca R^iShaye sandidesha aasanam tataH || 1-2-26
Translation
Valmiki uninterruptedly venerated Brahma, on inquiring into his well-being, washed his feet, drenched his thirst, seated him to rest, and adored at best with customarily obeisance. [1-2-25]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
praNamya vidhivat
on making obeisance, customarily
pR^iShTvaa ca anaamayam
also on inquiring well-being
puujayaamaasa avyayam
started to venerate uninterupted.
Chapter context
2
Valmiki gets divine guidance to compile the epic
41 verses · Verse 25 of 41
59% through chapter