Verse 23·VR 1.3.23
ऋष्यमूकस्य गमनं सुग्रीवेण समागमम् | प्रत्ययोत्पादनं सख्यं वालिसुग्रीवविग्रहम् || १-३-२३
kopam raaghava siMhasya balaanaam upasaMgraham | dishaH prasthaapanam cha eva pR^ithivyaaH cha nivedanam || 1-3-25
Translation
Also going to Mt. Rishyamuka, meeting Sugreeva and generating confidence in Sugreeva, befriending him and the duel of Vali and Sugreeva... [1-3-23]
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
R^ishyamuukasya gamanam ca
also going to Rishyamuka
sugriiveNa samaagamam
meeting with Sugreeva
pratyayotpaadanam sakhyam
confidence generating \t friendship [with Sugreeva]
vaalisugriivavigraham
duel of Vali-Sugreeva.
Chapter context
3
Valmiki gets divine guidance to compile the epic (contd.)
37 verses · Verse 23 of 37
57% through chapter