तयोस्तद्वचनं श्रुत्वा भृगुः परमधार्मिकः | उवाच परमां वाणीं स्वच्छन्दोऽत्र विधीयताम् || १-३८-११
tayoH tat vacanam shrutvaa bhR^iguH paramadhaarmikaH | uvaaca paramaam vaaNiim svacChando atra vidhiiyataam || 1-38-11
Translation
On listening their words the Sage Bhrigu spoke in a glorious tone, 'let your freewill be brought to bear this issue'. [1-38-11]
Audio Recitation
Word by word
paramadhaarmikaH bhR^iguH
one with - sublime sanctity, \t\t\tsage Bhrigu
tayoH tat vacanam shrutvaa
on listening their words
paramaam vaaNiim uvaaca
with glorious, tone, \t\t\tspoke
atra
in this matter - this issue
svacChandaH \t\t\tvidhiiyataam
[your] freewill, be brought to bear - you may exercise.
Chapter context
Legend of Emperor Sagara
24 verses · Verse 11 of 24
46% through chapter