तस्मै राज्यं समादिश्य दिलीपे रघुनंदन | हिमवच्छिखरे रम्ये तपस्तेपे सुदारुणम् || १-४२-३
tasmai raajyam samaadishya diliipe raghunaMdana | himavat shikhare raMye tapaH tepe sudaaruNam || 1-42-3
Translation
Assigning the kingdom to Dileepa, oh, Rama of Raghu's dynasty, Amshuman undertook very stern ascesis on a pleasant peak of Himalayas desiring the descent of River Ganga to earth. [1-42-3]
Audio Recitation
Word by word
raghunandana
oh Rama, Raghu's descendent
tasmai \t\t\tdiliipe
in him, to Dileepa
raajyam samaadishya
completely ordering - assigning kingdom
ramye himavat shikhare
pleasant, \t\t\tpeak of Himalayas
sudaaruNam tapaH tepe
[Amshuman] undertook very stern \t\t\tascesis.
Chapter context
King Bhageeratha's effort to bring River Ganga to earth
24 verses · Verse 3 of 24
13% through chapter