वधूनाटकसंङ्घैश्च संयुक्तां सर्वतः पुरीम् | उद्यानाम्रवणोपेतां महतीं सालमेखलाम् || १-५-१२
saamaMta raaja sanghaiH cha bali karmabhiH aavR^itam | naanaa desha nivaasaiH cha vaNigbhiH upashobhitaam || 1-5-14
Translation
That city Ayodhya accommodates groups of danseuses and theatrical personnel, and she is surrounded everywhere with the gardens and brakes of mango trees, and her wide fort-wall is like her cincture ornament. [1-5-12]
Audio Recitation
Word by word
vadhuunaaTakasanghaiH cha samyuktaam
[she] contains [accommodates] danseuses and theatrical groups
sarvataH puriim
everywhere, in city
udyaanaaamravaNopetaam
surrounded with gardens and mango brakes
mahatiim saalamekhalaam
great [wide,] fort wall, as cincture ornament.
Chapter context
City of Ayodhya detailed
21 verses · Verse 12 of 21
48% through chapter