Verse 126·VR 4.1.126

निरीक्षमाणः सहसा महात्मा सर्वम् वनम् निर्झर कन्दराम् च | उद्विग्न चेताः सह लक्ष्मणेन विचार्य दुःखोपहतः प्रतस्थे || ४-१-१२६

niriikshamaaNaH sahasaa mahaatmaa sarvam vanam nirjhara kandaraam cha |udvigna chetaaH saha lakshmaNena vichaarya duHkhopahataH pratasthe || 4-1-126

Translation

That great one Rama on observing all over quickly, all round the forest with its brooks and caves, and reviewing with Lakshmana, though agonised at heart that anguished one travelled on. [4-1-126]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Chapter context

1

Sri Rama at Pampa Lake Lamenting for Seetha

129 verses · Verse 126 of 129

97% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 125

Next

Verse 127

Kishkindha Kanda — All Chapters