Verse 59·VR 4.1.59

कामिनाम् अयम् अत्यन्तम् अशोकः शोक वर्धनः | स्तबकैः पवन उत्क्षिप्तैः तर्जयन् इव माम् स्थितः || ४-१-५९

amii lakshmaNa dR^ishyante chUtaaH kusuma shaalinaH |vibhrama utsik.hta manasaH sa a~Ngaraagaa naraa iva || 4-1-60

Translation

"To the impassioned ones that Ashoka tree is very much enhancing grief, and with its bouquets of flowers hustled up by the wind it is sanding as though to daunt me... [4-1-59]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Chapter context

1

Sri Rama at Pampa Lake Lamenting for Seetha

129 verses · Verse 59 of 129

45% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 58

Next

Verse 60

Kishkindha Kanda — All Chapters