Verse 7·VR 4.10.7

त्वम् एव राजा मानार्हः सदा च अहम् यथा पुरा || ४-१०-७ राजभावे नियोगः अयम् मम त्वत् विरहात् कृतः | स अमात्य पौर नगरम् स्थितम् निहत कण्टकम् || ४-१०-८

nyaasa bhuutam idam raajyam tava niryaatayaami aham | maa ca roSham kR^ithaaH saumya mama shatru niShuudana|| 4-10-9

Translation

"As an estimable one you alone are the king, and I will be as I was, and establishing me in kingship is owing to your unavailability, but the capital with citizens and ministers is kept up without thorniness. [4-10-7b, 8]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Chapter context

10

Banishment of Sugreeva by Vali

32 verses · Verse 7 of 32

19% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 6

Next

Verse 9

Kishkindha Kanda — All Chapters