Verse 5·VR 4.12.5

तान् दृष्ट्वा सप्त निर्भिन्नान् सालान् वानरपुंगवः | रामस्य शर वेगेन विस्मयम् परमम् गतः || ४-१२-५

taan dR^iShTvaa sapta nirbhinnaan saalaan vaanarapuMgavaH | raamasya shara vegena vismayam paramam gataH || 4-12-5

Translation

On seeing them the seven sala trees that are profoundly fissured, that best monkey Sugreeva went into a stunning astonishment at the rapidity of Rama's arrow. [4-12-5]

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Chapter context

12

The Initial Challenge

41 verses · Verse 5 of 41

12% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 4

Next

Verse 6

Kishkindha Kanda — All Chapters