Verse 18·VR 4.16.18

श्लिष्टम् मुष्टिम् समुद्यम्य संरब्धतरम् आगतः | सुग्रीवो अपि समुद्दिश्य वालिनम् हेम मालिनम् || ४-१६-१८

shliShTam muShTim samudyamya saMrabdhataram aagataH | sugriivo api samuddishya vaalinam hema maalinam || 4-16-18

Translation

Even Sugreeva has come at that imprudent Vali with golden pendant, on tightening his fists, lifting them up at the ready, and aiming them well at Vali. [4-16-18]

navigate verses

Chapter context

16

Sugreeva's Second Fight and Vali's Falling Down

38 verses · Verse 18 of 38

47% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 17

Next

Verse 19

Kishkindha Kanda — All Chapters