Verse 20·VR 4.16.20
एष मुष्टिर् महान् बद्धो गाढः सुनियत अंगुलिः | मया वेग विमुक्तः ते प्राणान् आदाय यास्यति || ४-१६-२०
eSha muShTir mahaan baddho gaaDhaH suniyata a.nguliH | mayaa vega vimuk{}taH te praaNaan aadaaya yaasyati || 4-16-20
Translation
"Properly clenching fingers this great fist of mine is firmly clenched, and it will unclench only on taking your lives when I pitch this on you at full speed." So said Vali threateningly to Sugreeva. [4-16-20]
←→navigate verses
Chapter context
16
Sugreeva's Second Fight and Vali's Falling Down
38 verses · Verse 20 of 38
53% through chapter