Verse 8·VR 4.16.8

अहम् हि अजि स्थितस्य अस्य करिष्यामि यत् ईप्सितम् | वृक्षैः मुष्टि प्रहारैः च पीडितः प्रति यास्यति || ४-१६-८

aham hi aji sthitasya asya kariShyaami yat iipsitam | vR^ikshaiH muShTi prahaaraiH ca piiDitaH prati yaasyati || 4-16-8

Translation

"As he is firmed up for a combat, I will indeed have to effectuate what his desire is, by caning with trees and fistfights, by which roughed up he returns. [4-16-8]

navigate verses

Chapter context

16

Sugreeva's Second Fight and Vali's Falling Down

38 verses · Verse 8 of 38

21% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 7

Next

Verse 9

Kishkindha Kanda — All Chapters