Verse 21·VR 4.17.21

न माम् अन्येन संरब्धम् प्रमत्तम् वेद्धुम् अर्हसि | इति मे बुद्धिर् उत्पन्ना बभूव अदर्शने तव || १-१७-२१

kaH kShatriya kulejaataH shrutavaan naShTasaMshayaH |dharma li.nga praticchhannaH kruuram karma samaacaret || 1-17-27

Translation

"When you have not appeared before me when I confronted Sugreeva my concept was, 'it will be inapt of Rama to hurt me while I am combating with another combatant, besides, when I will be unvigilant in that fight...' [4-17-21]

navigate verses

Chapter context

17

Vali's Questioning Rama's Propriety

48 verses · Verse 21 of 48

33% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 20

Next

Verse 22

Kishkindha Kanda — All Chapters